即時予約

NEWS

  1. TOP
  2. NEWS
  3. おすすめ楽曲 「人生の扉」竹内まりや

おすすめ楽曲 「人生の扉」竹内まりや

家系的に生まれもった能力

 霊視/ヒーリング/心理カウンセリング
を組み合わせた独自の‟エナジー鑑定” で “ココロ躍る毎日” をご提案しています、

未怜(ミレイ)です ✨

 

夏を思わせる強い日差しが降り注ぎ始めました 霧キラキラ

季節の変わり目を迎えるたびに、天から“もう逃れらないよ” というプレッシャーが降ってきます。。
これを『 好機 』とするか『 圧力 』と受け取るか、それも自分次第なのですねw

さて、ふと、心が軽くなる・立ち止まって内観する…
そんなおすすめシリーズをはじめてみます。

本日はこんな楽曲のご紹介です。

人生は続く、時は流れてゆく、記憶は忘れゆくし、時代はどんどん変わってゆく、
じゃあ何をするの・どうするの? 何もしない? それもまた良し♪
でも人生(今世)は有限なんだよ。

そんな教訓をサラッと、優しく問い正してくれる逸曲です。

ぜひお試しください。 <訳:未怜>

人生の扉

 作詞・作曲 竹内まりや

春がまた来るたび
ひとつ年を重ね
目に映る景色も 少しずつ変わるよ

陽気にはしゃいでた
幼い日は遠く
気がつけば五十路を 越えた私がいる


信じられない速さで 時は過ぎ去ると
知ってしまったら
どんな小さなことも 覚えていたいと
心が言ったよ

I say it’s fun to be 20
<私はいう 20代はとにかく楽しい>

 You say it’s great to be 30
<あなたはいう 30代って素敵>

 And they say it’s lovely to be 40
<みんないうよ 40代って愛おしいと>

 But I feel it’s nice to be 50
<でも私は思う 50代もいいじゃない>

 
満開の桜や 色づく山の紅葉を
この先いったい何度
見ることになるだろう
一つひとつ 人生の扉を開けては

感じるその重さ
ひとりひとり 愛する人たちのために
生きてゆきたいよ

I say it’s fine to be 60
<私はいう 60代ってイケてるわ>

 You say it’s alright to be 70
<あなたはいう 70代でも大丈夫>

And they say still good to be 80
<そしてみんないう 80代だってまだ良好よと>

 But I’ll maybe live over 90
<でも私は 90歳以上生きちゃうかもね>

君のデニムの青が あせてゆくほど
味わい増すように
長い旅路の果てに 輝く何かが 誰にでもあるさ

I say it’s sad to get weak
 <私はいう 弱くなることは悲しいと>

You say it’s hard to get older
 <あなたはいう 年を重ねることはハードだと>

And they say that life has no meaning
 <そしてみんないう 人生に意味はないと>

But I still believe it’s worth living
 <でも私はあきらめない 生きる価値を>

But I still believe it’s worth living
 <そして私は信じる 生きている、そのこと自体が価値だと>

個人的に好きなのは、

君のデニムの青が あせてゆくほど
味わい増すように

というところ。色褪せることは、‟劣化ではなく、味わい深くなること” なのです 🤩

*:・∴・∴・∴~∴・∴‥∴‥∵∴~∴・∴・∴・:*


ココロ躍る、毎日を。

霊視(チャネリング)/ヒーリング/心理カウンセリング を組み合わせた
独自の‟エナジー鑑定®” で “ココロ躍る毎日” をご提案しています。
 

一人でも多くの人に、強くて優しい愛が降り注ぎますように 虹キラキラ

沢崎 未怜 LINE公式アカウント